Interpretation in Berlin from English

Accompaniment of a Russian-German translator in Berlin: exhibitions, clinics, negotiations, the conclusion of contracts, certified translation of documents. From 60 euros per hour and 400 euros per day. Extensive technical topics, written translations from English.

I received my university diploma as a translator from German and English in the CIS. For 6 years she worked in her specialty in the humanitarian fund, translated general and medical documentation (instructions for medicines), at the same time taught German to future translators. In 2000 she left for Berlin to continue her studies at the University. Humboldt. She defended her thesis on comparative linguistics at the Institute of German Studies on the topic "Compliments and reactions to them in Russian and in German." In 2008 she resumed her translation activity as a full-time technical translator in the field of industrial automation and mechanical engineering. In 2011, she opened her own translation agency in Berlin - from German to Russian, from Russian to German and from English to Russian.

Passed the state exam to obtain accreditation to perform certified translations in Berlin and throughout Germany for the Russian-German language pair. Listed in the Register of the Regional Court as a translator authorized for the courts and notaries of Berlin Russian language. This means that the translations of documents from Russian into German made and certified by me are accepted by all official institutions of the Federal The Republic of Germany. For the information of customers: very many people registered as translators in Germany on various Russian-language portals do not have accreditation or specialized education, do not have the right to perform certified translations of documents, and are not registered as economic entities and, accordingly, cannot issue official invoices for services rendered.

Interpreter in Berlin from Russian to German: examples of translations

accompanied by Russian-speaking delegations at the Siemens enterprise (Siemensstadt) with visits to workshops; subject - production of gas turbines and installations for transmission and distribution of energy

at a conference on the exchange of experience in the field of public utilities, in particular, wastewater treatment, held by the Berliner Wasserbetriebe holding

in negotiations on the establishment of a joint flight

at a seminar for managers from the successor states of the USSR at the Potsdam Chamber of Commerce and Industry (IHK Potsdam)

at the Baltic exhibition (Messe Berlin), the main theme is woodworking

at the BMW motorcycle factory (Spandau)

at the wedding ceremony in the registry office (Charlottenburg-Wilmersdorf)

at the discussion of possible industrial solutions at the the head office of the Bühler Group (Braunschweig)

when carrying out outpatient medical diagnostics at the Schlosspark clinic

when registering a transaction for the sale and purchase of real estate in a notary office.

What can you expect when ordering a translation in Berlin?

1. For competent language support of an authorized and accredited specialist
2. pedantry, accuracy in details, and punctuality
3. non-disclosure of confidential information
4. confidence that you will be understood correctly and you will understand the essence and mood of your partner in the finest shades
5. issuance of an official invoice confirming the receipt of the fee
6. for proper preparation when using highly specialized vocabulary
7. adequate complexities of pricing tasks
8. You negotiate with the translator directly, and all your wishes will be heard and taken into account, and not lost in the course of communication through intermediaries.

Where is the translation agency located in Berlin?

in one car at the exit from the A100

taking the metro (U2) from the center (Mitte) takes 20 minutes

within walking distance of exhibition center Messe Berlin, clinics and DRK Westend Schlosspark

Md. Asiqur Rahman. I am a digital marketer